النص العربي
اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ عُمَرَ الْفَارُوقِ. اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا مُظْهِرَ الْإِسْلَامِ. اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا مُكَسِّرَ الْأَصْنَامِ. جَزَاكَ اللّٰهُ عَنَّا أَفْضَلَ الْجَزَاءِ. فَالسَّلَامُ عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكَاتُهُ. اَللّٰهُمَّ ارْضَ عَنْهُ، وَارْفَعْ دَرَجَتَهُ، وَأَكْرِمْ مَقَامَهُ، وَأَجْزِلْ ثَوَابَهُ
المعنى
السلام عليك يا أمير المؤمنين عمر الفاروق. السلام عليك يا مظهر الإسلام. السلام عليك يا مكسر الأصنام. جزاك الله عنا أفضل الجزاء. فالسلام عليك ورحمة الله وبركاته. اللهم ارض عنه، وارفع درجته، وأكرم مقامه، وأجزل ثوابه
المصدر
من الأدعية المأثورة في المناسكDiyanet, Hajj and Umrah Duas (2026) p.130