Umrah Langkah demi Langkah
  1. Beranda
  2. Doa
  3. Doa Tawaf
  4. Doa Putaran ke-1

Doa Tawaf

Doa Putaran ke-1

Doa Putaran ke-1 termasuk dalam bagian Doa Tawaf. Berikut teks Arab, arti, dan sumbernya.

Arab

بِسْمِ اللّٰهِ اَللّٰهُ أَكْبَرُ، اَللّٰهُمَّ إِيمَانًا بِكَ، وَتَصْدِيقًا بِكِتَابِكَ، وَوَفَاءً بِعَهْدِكَ، وَاتِّبَاعًا لِسُنَّةِ نَبِيِّكَ. سُبْحَانَ اللّٰهِ، وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ، وَلَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ، وَاللّٰهُ أَكْبَرُ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللّٰهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ. وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ. رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ. رَبَّنَا وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِنَا أُمَّةً مُسْلِمَةً لَكَ، وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ. اَللّٰهُمَّ اجْعَلْهُ سَعْيًا مَشْكُورًا، وَذَنْبًا مَغْفُورًا، وَعَمَلًا صَالِحًا مَقْبُولًا، وَتِجَارَةً لَنْ تَبُورَ. اَللّٰهُمَّ إِنَّكَ دَعَوْتَ عِبَادَكَ إِلَى بَيْتِكَ الْحَرَامِ، وَقَدْ جِئْتُ طَالِبًا مَرْضَاتَكَ، وَأَنْتَ مَنَنْتَ عَلَيَّ بِذٰلِكَ، فَاغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي، وَعَافِنِي وَاعْفُ عَنِّي، إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ. اَللّٰهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ وَزَائِرُكَ، وَلِكُلِّ زَائِرٍ حَقٌّ عَلَى مَزُورٍ، وَأَنْتَ خَيْرُ مَزُورٍ، فَأَسْأَلُكَ أَنْ تَغْفِرَ لِي، وَتَرْحَمَنِي، وَتَفُكَّ رَقَبَتِي مِنَ النَّارِ. رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ، وَأَدْخِلْنَا الْجَنَّةَ مَعَ الْأَبْرَارِ، يَا عَزِيزُ يَا غَفَّارُ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ.

Arti

Dengan nama Allah, Allah Mahabesar. Ya Allah, (aku melakukannya) karena beriman kepada-Mu, membenarkan Kitab-Mu, menepati janji-Mu dan mengikuti sunnah Nabi-Mu. Mahasuci Allah, segala puji bagi Allah, tiada tuhan selain Allah, Allah Mahabesar, dan tiada daya serta kekuatan kecuali dengan pertolongan Allah Yang Mahatinggi lagi Mahaagung. Shalawat dan salam semoga tercurah kepada junjungan kami Muhammad, beserta seluruh keluarga dan sahabatnya. Ya Tuhan kami terimalah daripada kami (amalan kami), sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui. Ya Tuhan kami, jadikanlah kami berdua orang yang tunduk patuh kepada Engkau dan (jadikanlah) diantara anak cucu kami umat yang tunduk patuh kepada Engkau dan tunjukkanlah kepada kami cara-cara dan tempat-tempat ibadat haji kami, dan terimalah taubat kami. Sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Penerima taubat lagi Maha Penyayang. Ya Allah, jadikanlah ia usaha yang disyukuri, dosa yang diampuni, amal saleh yang diterima, dan perniagaan yang tidak akan merugi. Ya Allah, Engkau telah menyeru hamba-hamba-Mu ke Baitul Haram-Mu, dan aku telah datang mencari keridaan-Mu, dan Engkaulah yang telah menganugerahkan hal itu kepadaku; maka ampunilah aku, rahmatilah aku, berilah aku keselamatan dan maafkanlah aku; sesungguhnya Engkau Mahakuasa atas segala sesuatu. Ya Allah, aku adalah hamba-Mu dan tamu-Mu, setiap tamu memiliki hak atas yang dikunjungi, dan Engkau adalah sebaik-baik yang dikunjungi; maka aku memohon kepada-Mu agar Engkau mengampuniku, merahmatiku dan membebaskan leherku dari api neraka. Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat, peliharalah kami dari azab neraka, dan masukkanlah kami ke dalam surga bersama orang-orang yang berbakti, wahai Yang Mahaperkasa, wahai Yang Maha Pengampun, wahai Tuhan semesta alam.

Sumber

Tradisi doa manasikDiyanet, Hajj and Umrah Duas (2026) p.14-17

Sumber dan metode →

Doa lain dari bagian ini

Terakhir diperbarui: · Adım Adım Umre